Ida (pel·lícula)

Ida
Fitxa
Direcció	Paweł Pawlikowski
Protagonistes	Agata Kulesza; Agata Trzebuchowska; Dawid Ogrodnik; Jerzy Trela; Halina Skoczyńska; Joanna Kulig; Mariusz Jakus; Izabela Dąbrowska; Artur Janusiak; Paweł Burczyk; Marek Kasprzyk; Adam Szyszkowski; Anna Grzeszczak-Hutek; Piotr Siadul
Producció	Eric Abraham, Piotr Dzięcioł i Ewa Puszczyńska
Guió	Rebecca Lenkiewicz i Paweł Pawlikowski
Música	Kristian Eidnes Andersen
Fotografia	Ryszard Lenczewski i Łukasz Żal
Muntatge	Jarosław Kamiński
Vestuari	Aleksandra Staszko
Productora	Opus Film
Distribuïdor	Lucky Red Distribuzione i Mozinet
Dades i xifres
País d'origen	Polònia, Dinamarca, França i Regne Unit
Estrena	30 agost 2013
Durada	80 min
Idioma original	polonès
Versió en català	Sí
Rodatge	Łódź
Color	en blanc i negre
Recaptació	11.100.000 $
Descripció
Gènere	drama
Tema	antisemitisme, catolicisme i comunisme
Lloc de la narració	Polònia
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar a la millor fotografia (2015); Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (2015); Premi LUX del Parlament Europeu (2014); Premis del Cinema Europeu a la millor actriu (2014); Premis del Cinema Europeu a la millor actriu (2014); Premi del Cinema Europeu a la millor direcció (2014); Premi del públic a la millor pel·lícula europea (2014); Premi del Cinema Europeu al millor guionista (2014); Premi del Cinema Europeu a la millor pel·lícula (2014); candidata internacional als Premis Oscar (2015) ;
Premis	Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (2015); Premi LUX del Parlament Europeu (2014); Premi del Cinema Europeu a la millor pel·lícula (2014); Premi del Cinema Europeu a la millor direcció (2014); Premi del Cinema Europeu al millor guionista (2014); Premi del Cine Europeu al millor director de fotografia europeu (2014); Premi del públic a la millor pel·lícula europea (2014) ;
Lloc web	musicboxfilms.com…

Ida^[1] és una pel·lícula polonesa-danesa de 2013 dirigida pel cineasta Paweł Pawlikowski. La trama se situa l'any 1962 i tracta d'una jove catòlica amb vocació de monja que està a punt d'assumir els vots monàstics.^[2] El drama, rodat en blanc i negre, va ser proclamat millor pel·lícula dels Premis del Cinema Europeu i va guanyar l'Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa del 2014. Ha estat doblada i subtitulada al català.^[3]

Argument

Anna, una jove novícia que ha passat tota la seva vida en un orfenat, s'està preparant per assumir els vots canònics que la convertiran en monja. Abans, però, la Mare Superior de l'orfenat, li ordena de visitar la seva tia Wanda, la seva darrera parenta viva.

Wanda havia estat una militant comunista que després de la Segona Guerra Mundial va fer-se jutge, guanyant-se el sobrenom de Wanda la Roja per la seva intransigència, abans de decaure en una fumadora i alcohòlica amb una vida sexual promiscua.

La visita d'Anna confronta de cop Wanda amb el seu passat. Revela a la seva neboda que el seu verdader nom no és Anna sinó Ida Lebenstein, de procedència jueva i única supervivent de l'holocaust de la família.

Juntes, Anna i Wanda emprenen un viatge a través de Polònia a la recerca de la tomba dels seus pares. El viatge culmina amb la trobada de l'assassí dels pares d'Ida i del fill de Wanda, que mostra el lloc on són enterrades les restes mortals dels seus parents.

El traumàtic viatge canvia molt les dues parentes. Anna, que durant el viatge s'ha topat amb persones molt diverses i ha entrat per primer cop en contacte amb la realitat del món exterior, ja no pot assumir els vots quan retorna al convent. Tampoc Wanda és capaç de retornar a la seva vida després de la dura experiència del viatge i s'acaba suïcidant.

A l'enterrament de la seva tia, Ida es retroba amb Lis, un saxofonista que havia conegut durant el viatge per Polònia. Ambdós acaben dormint junts després d'haver compartit una nit de gran disbauxa. Anna, tanmateix, refusa la proposició de noces que li fa Lis i l'endemà al matí marxa sense acomiadar-se per retornar al convent i assumir els vots.

Repartiment

Intèrpret	Personatge
Agata Trzebuchowska	Ida Lebenstein / Anna
Agata Kulesza	Wanda Gruz
Joanna Kulig	cantant
Dawid Ogrodnik	Lis, un saxofonista
Adam Szyszkowski	Feliks Skiba
Jerzy Trela	Szymon Skiba

Premis i nominacions

Premis

Nominacions

2015: Oscar a la millor fotografia per Łukasz Żal i Ryszard Lenczewski
2015: Globus d'Or a la millor pel·lícula de parla no anglesa
2015: BAFTA a la millor fotografia per Łukasz Żal i Ryszard Lenczewski
2015: César a la millor pel·lícula estrangera
2015: Gaudí a la millor pel·lícula europea
2015: Independent Spirit a la millor pel·lícula de parla no anglesa

Referències

↑ Títol en català
↑ «Ida (2013)». IMDb, 10-04-2014.
↑ «Ida». Goita què fan, ara!. [Consulta: 2 setembre 2023].

Enllaços externs

Ida - Lloc web oficial

[1] Títol en català

[imdb-2] «Ida (2013)». IMDb, 10-04-2014.

[goita-3] «Ida». Goita què fan, ara!. [Consulta: 2 setembre 2023].

[1]

[2]

[3]

Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa
1947–1955 (Honorary)	1947: Sciuscià – Vittorio De Sica 1948: Monsieur Vincent – Maurice Cloche 1949: El lladre de bicicletes – Vittorio De Sica 1950: Au-delà des grilles – René Clément 1951: Rashōmon – Akira Kurosawa 1952: Jocs prohibits – René Clément 1953: Sense premi 1954: Jigokumon – Teinosuke Kinugasa 1955: Musashi Miyamoto – Hiroshi Inagaki
1956–1975	1956: La strada – Federico Fellini 1957: Les nits de la Cabiria – Federico Fellini 1958: El meu oncle – Jacques Tati 1959: Orfeu negre – Marcel Camus 1960: La font de la donzella – Ingmar Bergman 1961: Såsom i en spegel – Ingmar Bergman 1962: Les dimanches de Ville d'Avray – Serge Bourguignon 1963: Fellini 8 ½ – Federico Fellini 1964: Ahir, avui i demà – Vittorio De Sica 1965: Obchod na korze – Ján Kadár & Elmar Klos 1966: Un homme et une femme – Claude Lelouch 1967: Ostře sledované vlaky – Jiří Menzel 1968: Guerra i pau – Serguei Bondartxuk 1969: Z – Costa-Gavras 1970: Investigació sobre un ciutadà – Elio Petri 1971: El jardí dels Finzi Contini – Vittorio De Sica 1972: El discret encant de la burgesia – Luis Buñuel 1973: La nit americana – François Truffaut 1974: Amarcord – Federico Fellini 1975: Dersu Uzala – Akira Kurosawa
1976–2000	1976: La Victoire en chantant – Jean-Jacques Annaud 1977: La vida al davant – Moshé Mizrahi 1978: Préparez vous mouchoirs – Bertrand Blier 1979: El timbal de llauna – Volker Schlöndorff 1980: Moscou no creu en les llàgrimes – Vladímir Menxov 1981: Mephisto – István Szabó 1982: Volver a empezar – José Luis Garci 1983: Fanny i Alexander – Ingmar Bergman 1984: La Diagonale du fou – Richard Dembo 1985: La historia oficial – Luis Puenzo 1986: L'assalt – Fons Rademakers 1987: El festí de Babette – Gabriel Axel 1988: Pelle, el conqueridor – Bille August 1989: Cinema Paradiso – Giuseppe Tornatore 1990: Reise de Hoffnung – Xavier Koller 1991: Mediterraneo – Gabriele Salvatores 1992: Indoxina – Régis Wargnier 1993: Belle Époque – Fernando Trueba 1994: Cremat pel sol – Nikita Mikhalkov 1995: Antonia – Marleen Gorris 1996: Kolja – Jan Svěrák 1997: Caracter – Mike van Diem 1998: La vida és bella – Roberto Benigni 1999: Todo sobre mi madre – Pedro Almodóvar 2000: Tigre i drac – Ang Lee
2001–present	2001: Ničija zemlja – Danis Tanović 2002: Nirgendwo in Afrika – Caroline Link 2003: Les Invasions barbares – Denys Arcand 2004: Mar adentro – Alejandro Amenábar 2005: Tsotsi – Gavin Hood 2006: La vida dels altres – Florian Henckel von Donnersmarck 2007: Els falsificadors – Stefan Ruzowitzky 2008: Okuribito – Yojiro Takita 2009: El secreto de sus ojos – Juan José Campanella 2010: En un món millor – Susanne Bier 2011: Nader i Simin, una separació – Asghar Farhadi 2012: Amor – Michael Haneke 2013: La grande bellezza – Paolo Sorrentino 2014: Ida – Paweł Pawlikowski 2015: Saul fia – László Nemes 2016: Forushande – Asghar Farhadi 2017: Una mujer fantástica – Sebastián Lelio 2018: Roma – Alfonso Cuarón 2019: Paràsits – Bong Joon-ho 2020: Una altra ronda – Thomas Vinterberg 2021: Drive My Car – Ryusuke Hamaguchi 2022: Res de nou a l'oest – Edward Berger

Goya a la millor pel·lícula europea
1990s	Indoxina (1992) Tres colors: Blau (1993) Cafè irlandès (1994) Lamerica (1995) Secrets i mentides (1996) The Full Monty (1997) The Boxer (1998) La vida és bella (1999)
2000s	Dancer in the Dark (2000) Amélie (2001) El pianista (2002) Good Bye, Lenin! (2003) Gegen die Wand (2004) Match Point (2005) La reina (2006) ~~(2007)~~ 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2008) Slumdog Millionaire (2009)
2010s	El discurs del rei (2010) The Artist (2011) Intocable (2012) Amor (2013) Ida (2014) Mustang (2015) Elle (2016) The Square (2017) Guerra freda (2018) Els miserables (2019)
2020s	El pare (2020) Una altra ronda (2021) Verdens verste menneske (2022) Anatomia d'una caiguda (2023)

Premi del New York Film Critics Circle a la millor pel·lícula en llengua estrangera
1937–1977	Mayerling (1937) La Grande Illusion (1938) Regain (1939) La Femme du boulanger (1940) No concedit (1941–1945) Roma, ciutat oberta (1946) Vivere in pace (1947) Paisà (1948) El lladre de bicicletes (1949) L'amore (1950) Miracle a Milà (1951) Jocs prohibits (1952) Justícia feta (1953) Jigokumon (1954) Umberto D. (1955) La strada (1956) Gervaise (1957) El meu oncle (1958) Les Quatre Cents Coups (1959) Hiroshima mon amour (1960) La dolce vita (1961) No concedit (1962) Fellini 8 ½ (1963) L'home de Rio (1964) Giulietta dels esperits (1965) Obchod na korze (1966) La guerra s'ha acabat (1967) Guerra i pau (1968) No concedit (1969–1977)
1978–2000	Pane e cioccolata (1978) L'arbre dels esclops (1979) El meu oncle d'Amèrica (1980) Pixote, a Lei do Mais Fraco (1981) Megáll az idő (1982) Fanny i Alexander (1983) Un dimanche à la campagne (1984) Ran (1985) Le Déclin de l'empire américain (1986) La meva vida de gos (1987) Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988) Une affaire de femmes (1989) Das schreckliche Mädchen (1990) Europa Europa (1991) Raise the Red Lantern (1992) Adéu a la meva concubina (1993) Tres colors: Vermell (1994) Els joncs salvatges (1995) Badkonake sefid (1996) Ponette (1997) Festen (1998) Todo sobre mi madre (1999) Yi Yi (2000)
2001–present	Desitjant estimar (2001) Y tu mamá también (2002) Cidade de Deus (2003) La mala educación (2004) 2046 (2005) L'Armée des ombres (2006) La vida dels altres (2007) 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2008) L'hora d'estiu (2009) Carlos (2010) Nader i Simin, una separació (2011) Amor (2012) La vida d'Adèle (2013) Ida (2014) Timbuktu (2015) Toni Erdmann (2016) 120 Battements par minute (2017) Guerra freda (2018) Paràsits (2019) Bacurau (2020) The Worst Person in the World (2021)