The Square

The Square
Fitxa
Direcció	Ruben Östlund
Protagonistes	Claes Bang; Elisabeth Moss; Dominic West; Terry Notary; Sofie Hamilton; Christopher Læssø; Johan Jonason; Stefan Gödicke; Julia Sporre; John Nordling; Annica Liljeblad (en) ; Per Magnus Johansson; Daniel Hallberg (en) ; Marga Pettersson; Moa Enqvist Stefansdotter (en) ; Bo Melin
Producció	Erik Hemmendorff i Philippe Bober
Dissenyador de producció	Josefin Åsberg
Guió	Ruben Östlund
Fotografia	Fredrik Wenzel
Muntatge	Ruben Östlund i Jacob Schulsinger
Distribuïdor	Teodora Film, Cirko Film i Hulu
Dades i xifres
País d'origen	Suècia, Alemanya, França i Dinamarca
Estrena	25 agost 2017
Durada	152 min
Idioma original	anglès ; suec ; danès
Subtitulat en català	Sí
Pressupost	5.500.000 $
Descripció
Gènere	drama, cine satíric i comèdia
Qualificació MPAA	R
Lloc de la narració	Estocolm
Premis i nominacions
Nominacions	Premis del Cinema Europeu al millor actor (2017); Premi del Cinema Europeu a la millor direcció (2017); Premi del Cinema Europeu al millor guionista (2017); Premi del Cinema Europeu a la millor pel·lícula (2017); Premi del Cinema Europeu a la millor comèdia (2017); Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (2018); candidata internacional als Premis Oscar (2018) ;
Premis	Palma d'Or (2017); Premi del Cinema Europeu a la millor pel·lícula (2017); Premi del Cinema Europeu a la millor comèdia (2017); Premi del Cinema Europeu a la millor direcció (2017); Premis del Cinema Europeu al millor actor (2017); Premi del Cinema Europeu al millor guionista (2017); Premi del Cinema Europeu a la millor escenografia (2017); premi Greta ;
Lloc web	squarethefilm.com

The Square és una pel·lícula dramàtica satírica sueca de 2017 dirigida per Ruben Östlund i protagonitzada per Claes Bang, Elisabeth Moss, Dominic West i Terry Notary. Es va rodar en Göteborg, Estocolm i Berlín. Ha estat subtitulada al català.^[1]

La pel·lícula tracta sobre la publicitat que envolta a una instal·lació artística i va ser inspirada en part per una que Östlund i el productor Kalle Boman havien muntat.

La cinta va participar en el Festival de Cinema de Canes 2017, en el qual va rebre principalment crítiques positives i va guanyar la Palma d'Or. Després va ser seleccionada per a competir en el Festival Internacional de Cinema de Toronto 2017.

Sinopsi

Christian, director artístic d'un museu d'art contemporani, s'encarrega d'una exposició titulada "The Square" en la qual hi ha una instal·lació que fomenta valors humans i altruistes. Quan contracta a una agència de relacions públiques per a difondre l'esdeveniment, la publicitat produeix malestar en el públic.

Repartiment

Claes Bang com Christian, director del museu.
Elisabeth Moss com Anne, la periodista estatunidenca.
Dominic West com Julian, l'artista que participa en una conferència.
Terry Notary com Oleg, l'home «bufó».
Christopher Læssø com Michael, el col·laborador de Christian.
Marina Schitpjenko
Linda Anborg com Linda.
Annica Liljeblad com Sonja.

Claes Bang, Elisabeth Moss i Dominic West, protagonistas de la película.^[2]

Producció

Desenvolupament

La història de la pel·lícula es va concebre quan el director Ruben Östlund i el productor Kalle Boman van ingressar en una instal·lació en el Museu Vandalorum en Värnamo en 2014.En la declaració dels seus artistes, van escriure "The Square és un santuari de confiança i cura, tots compartim els mateixos drets i obligacions ". Mentre treballava en el guió, Östlund va visitar nombroses galeries d'art.

En una escena, un home amb la síndrome de Tourette li crida a un periodista. Östlund va dir que això es va inspirar en un incident real en un teatre suec, i es va representar sense por de la insensibilitat, ja que va dir que totes les persones estan satiritzades en el seu treball. El començament de la pel·lícula també es va inspirar en un incident real, quan en Gothenburg Östlund va veure a una dona córrer cap a un home, dient que algú anava a matar-la. Un altre home va arribar i va cridar. Va resultar ser un estratagema, en la qual el telèfon mòbil de Östlund va ser robat.

Càsting

L'actor danès Claes Bang es va assabentar del projecte a través de Tanja Grunwald, qui era de Dinamarca i va triar The Square. Bang va assistir a tres audicions, involucrant molta improvisació.Això va portar a Elisabeth Moss i Dominic West a unir-se a l'elenc. Moss va practicar la improvisació durant dues hores per a assegurar-se la seva part. Östlund va dir que era un desafiament per a Moss i West adaptar-se a la direcció sueca, però finalment es van ajustar.^[3]

Rodatge

La filmació va tenir lloc de juny a octubre de 2016 en Göteborg, Estocolm i Berlín. La galeria en la pel·lícula es basa en el Palau d'Estocolm . Gran part de l'art representat va ser dissenyat per a la pel·lícula, amb instal·lacions influenciades per Robert Smithson, una autèntica imatge de Garry Winogrand, i una altra obra de Östlund i Kalle Boman.^[4]

Premis

Premi	Data de cerimònia	Categoria	Nominat/a	Resultat	Ref(s)
Premis Oscar	4 de març de 2018	Millor Pel·lícula de parla no anglesa	Ruben Östlund	Nominada	^[5]
Bodil Awards	Març de	Millor pel·lícula no americana		Guanyadora	^[6]
Boston Society of Film Critics	10 de desembre de 2017	Millor pel·lícula estrangera		Guanyadora	^[7]
British Independent Film Awards	10 de diciembre de 2017	Millor pel·lícula estrangera		Nominada	^[8]
Festival Internacional de Cinema de Canes	28 de mayo de 2017	Palme d'Or		Guanyadora
Festival Internacional de Cinema de Canes	28 de mayo de 2017	Vulcan Award	Josefin Åsberg	Guanyadora
Chicago Film Critics Association	12 de desembre de 2017	Millor pel·lícula estrangera	Ruben Östlund	Guanyador	^[9]
Premis César	2 de març de 2018	Millor pel·lícula estrangera		Nominat	^[10]
Critics' Choice Movie Awards	11 de gener de 2018	Millor pel·lícula estrangera		Nominat	^[11]
Dallas-Fort Worth Film Critics Association	13 de desembre de 2017	Millor pel·lícula estrangera		Guanyadora	^[12]
European Film Awards	9 de desembre de 2017	Millor pel·lícula		Guanyadora	^[13]
		Millor comèdia		Guanyadora
		Millor director		Guanyador
		Millor guió		Guanyador
		Millor Actor	Claes Bang	Guanyador
		Millor disseny de producció	Josefin Åsberg	Guanyadora	^[14]
Fantastic Fest	Setembre de 2017	Millor comèdia	Ruben Östlund	Guanyador	^[15]
Golden Globes	7 de gener de 2018	Millor pel·lícula estrangera		Nominada	^[16]
Premis Goya	3 de febrer de 2018	Millor pel·lícula europea		Guanyadora	^[17]

Referències

↑ The Square a esadir.cat
↑ «The Square. Status: Production». Movie Insider. [Consulta: 13 octubre 2016].
↑ Bang, Claes. «CLAES BANG IN THE SQUARE». Danish Film Institute, 06-06-2017. [Consulta: 4 juliol 2017].
↑ «Còpia arxivada» (en swedish). Film Väst, 16-05-2016. Arxivat de l'original el 2016-10-21. [Consulta: 6 setembre 2020].
↑ «Oscars 2018: The list of nominees in full». BBC News, 23-01-2018. Arxivat de l'original el 24 de gener de 2018. [Consulta: 23 gener 2018].
↑ «2018». www.bodilprisen.dk. Danish Film Critics Association. Arxivat de l'original el 27 de març de 2018. [Consulta: 26 març 2018].
↑ Lewis, Hilary. «'Phantom Thread' Named Best Film by Boston Society of Film Critics». The Hollywood Reporter, 10-12-2017. Arxivat de l'original el 14 de desembre de 2017. [Consulta: 23 desembre 2017].
↑ «Nominations 2017». British Independent Film Awards. Arxivat de l'original el 17 de novembre de 2017. [Consulta: 4 novembre 2017].
↑ Nordine, Michael. «Chicago Film Critics Association Awards 2017: ‘Lady Bird' Wins Big, but ‘Call Me by Your Name’ Has Strong Showing as Well». IndieWire, 13-12-2017. Arxivat de l'original el 24 de desembre de 2017. [Consulta: 23 desembre 2017].
↑ Richford, Rhonda. «'120 BPM' Leads France's Cesar Awards Nominations». The Hollywood Reporter, 31-01-2018. Arxivat de l'original el 31 de gener de 2018. [Consulta: 1r febrer 2018].
↑ Kilday, Gregg. «Critics' Choice Awards: 'The Shape of Water' Leads With 14 Nominations». The Hollywood Reporter, 06-12-2017. Arxivat de l'original el 20 de febrer de 2018. [Consulta: 7 desembre 2017].
↑ Jones, Arnold Wayne. «DFW Film Critics name ‘Shape of Water’ the best picture of the year». Dallas Voice, 13-12-2017. Arxivat de l'original el 24 de desembre de 2017. [Consulta: 23 desembre 2017].
↑ Roxborough, Scott. «European Film Awards 2017: 'The Square' Takes Top Honors – Full List». Deadline Hollywood. Penske Business Media, 09-12-2017. Arxivat de l'original el 9 de desembre de 2017. [Consulta: 9 desembre 2017].
↑ Roxborough, Scott. «Andrey Zvyagintsev's 'Loveless' Wins Two European Film Awards». The Hollywood Reporter, 14-11-2017. Arxivat de l'original el 1 de desembre de 2017. [Consulta: 25 novembre 2017].
↑ «Announcing The Fantastic Fest 2017 Awards Recipients!». Fantastic Fest, 28-09-2017. Arxivat de l'original el 2 d'octubre de 2017. [Consulta: 26 octubre 2017].
↑ Maglio, Tony. «Golden Globes 2018: The Complete List of Nominees». The Wrap, 11-12-2017. Arxivat de l'original el 11 de desembre de 2017. [Consulta: 11de diciembre 2017].
↑ «'The Square' (Suecia), de Ruben Östlund, Mejor Película Europea en los Premios Goya 2018» (en castellà). [Madrid], 04-02-2018 [Consulta: 5 febrer 2018].

[1] The Square a esadir.cat

[2] «The Square. Status: Production». Movie Insider. [Consulta: 13 octubre 2016].

[3] Bang, Claes. «CLAES BANG IN THE SQUARE». Danish Film Institute, 06-06-2017. [Consulta: 4 juliol 2017].

[4] «Còpia arxivada» (en swedish). Film Väst, 16-05-2016. Arxivat de l'original el 2016-10-21. [Consulta: 6 setembre 2020].

[5] «Oscars 2018: The list of nominees in full». BBC News, 23-01-2018. Arxivat de l'original el 24 de gener de 2018. [Consulta: 23 gener 2018].

[6] «2018». www.bodilprisen.dk. Danish Film Critics Association. Arxivat de l'original el 27 de març de 2018. [Consulta: 26 març 2018].

[7] Lewis, Hilary. «'Phantom Thread' Named Best Film by Boston Society of Film Critics». The Hollywood Reporter, 10-12-2017. Arxivat de l'original el 14 de desembre de 2017. [Consulta: 23 desembre 2017].

[8] «Nominations 2017». British Independent Film Awards. Arxivat de l'original el 17 de novembre de 2017. [Consulta: 4 novembre 2017].

[9] Nordine, Michael. «Chicago Film Critics Association Awards 2017: ‘Lady Bird' Wins Big, but ‘Call Me by Your Name’ Has Strong Showing as Well». IndieWire, 13-12-2017. Arxivat de l'original el 24 de desembre de 2017. [Consulta: 23 desembre 2017].

[10] Richford, Rhonda. «'120 BPM' Leads France's Cesar Awards Nominations». The Hollywood Reporter, 31-01-2018. Arxivat de l'original el 31 de gener de 2018. [Consulta: 1r febrer 2018].

[11] Kilday, Gregg. «Critics' Choice Awards: 'The Shape of Water' Leads With 14 Nominations». The Hollywood Reporter, 06-12-2017. Arxivat de l'original el 20 de febrer de 2018. [Consulta: 7 desembre 2017].

[12] Jones, Arnold Wayne. «DFW Film Critics name ‘Shape of Water’ the best picture of the year». Dallas Voice, 13-12-2017. Arxivat de l'original el 24 de desembre de 2017. [Consulta: 23 desembre 2017].

[13] Roxborough, Scott. «European Film Awards 2017: 'The Square' Takes Top Honors – Full List». Deadline Hollywood. Penske Business Media, 09-12-2017. Arxivat de l'original el 9 de desembre de 2017. [Consulta: 9 desembre 2017].

[14] Roxborough, Scott. «Andrey Zvyagintsev's 'Loveless' Wins Two European Film Awards». The Hollywood Reporter, 14-11-2017. Arxivat de l'original el 1 de desembre de 2017. [Consulta: 25 novembre 2017].

[15] «Announcing The Fantastic Fest 2017 Awards Recipients!». Fantastic Fest, 28-09-2017. Arxivat de l'original el 2 d'octubre de 2017. [Consulta: 26 octubre 2017].

[16] Maglio, Tony. «Golden Globes 2018: The Complete List of Nominees». The Wrap, 11-12-2017. Arxivat de l'original el 11 de desembre de 2017. [Consulta: 11de diciembre 2017].

[17] «'The Square' (Suecia), de Ruben Östlund, Mejor Película Europea en los Premios Goya 2018» (en castellà). [Madrid], 04-02-2018 [Consulta: 5 febrer 2018].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

Guanyadores de la Palma d'Or
1939–1975	Union Pacific (1939) No es va atorgar (1940–1945) Breu encontre (1946) Die letze Chance (1946) Dies perduts (1946) María Candelaria (1946) Muži bez křídel (1946) Neecha Nagar (1946) La Symphonie pastorale (1946) De røde enge (1946) Roma, ciutat oberta (1946) Hets (1946) Veliki perelom (1946) Antoine et Antoinette (1947) Foc creuat (1947) Les Maudits (1947) Dumbo (1947) Ziegfeld Follies (1947) No es va celebrar (1948) El tercer home (1949) No es va celebrar (1950) Miracle a Milà (1951) Fröken Julie (1951) Othello (1951) Due soldi di speranza (1952) Le Salaire de la peur (1953) Jigokumon (1954) Marty (1955) Le Monde du silence (1956) La gran prova (1957) Letiat juravlí (1958) Orfeu negre (1959) La dolce vita (1960) Una absència tan llarga (1961) Viridiana (1961) O Pagador de Promessas (1962) Il gattopardo (1963) Els paraigües de Cherbourg (1964) El knack (1965) Signore e signori (1966) Un homme et une femme (1966) Blow Up (1967) Festival cancel·lat (1968) if... (1969) MASH* (1970) El missatger (1971) Il caso Mattei (1972) La classe obrera va al paradís (1972) L'equívoc (1973) L'espantaocells (1973) La conversa (1974) Chronique des années de braise (1975)
1976–2000	Taxi Driver (1976) Padre padrone (1977) L'arbre dels esclops (1978) Apocalypse Now (1979) El timbal de llauna (1979) Comença l'espectacle (1980) Kagemusha (1980) Człowiek z żelaza (1981) Missing (1982) Yol (1982) La balada de Narayama (1983) París, Texas (1984) El pare en viatge de negocis (1985) La missió (1986) Sous le soleil de Satan (1987) Pelle, el conqueridor (1988) Sexe, mentides i cintes de vídeo (1989) Cor salvatge (1990) Barton Fink (1991) Les millors intencions (1992) Adéu a la meva concubina (1993) El piano (1993) Pulp Fiction (1994) Underground (1995) Secrets i mentides (1996) Unagi (1997) Ta'm e guilass (1997) Mia eoniótita ke mia mera (1998) Rosetta (1999) Dancer in the Dark (2000)
2001–present	L'habitació del fill (2001) El pianista (2002) Elephant (2003) Fahrenheit 9/11 (2004) L'Enfant (2005) The Wind That Shakes the Barley (2006) 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2007) Entre les murs (2008) Das weiße Band (2009) L'oncle Boonmee, que recorda les seves vides passades (2010) L'arbre de la vida (2011) Amor (2012) La vida d'Adèle (2013) Kış Uykusu (2014) Dheepan (2015) I, Daniel Blake (2016) The Square (2017) Un assumpte de família (2018) Paràsits (2019) No es va celebrar (2020) Titane (2021) Triangle of Sadness (2022) Anatomie d'une chute (2023)

Goya a la millor pel·lícula europea
1990s	Indoxina (1992) Tres colors: Blau (1993) Cafè irlandès (1994) Lamerica (1995) Secrets i mentides (1996) The Full Monty (1997) The Boxer (1998) La vida és bella (1999)
2000s	Dancer in the Dark (2000) Amélie (2001) El pianista (2002) Good Bye, Lenin! (2003) Gegen die Wand (2004) Match Point (2005) La reina (2006) ~~(2007)~~ 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2008) Slumdog Millionaire (2009)
2010s	El discurs del rei (2010) The Artist (2011) Intocable (2012) Amor (2013) Ida (2014) Mustang (2015) Elle (2016) The Square (2017) Guerra freda (2018) Els miserables (2019)
2020s	El pare (2020) Una altra ronda (2021) Verdens verste menneske (2022) Anatomia d'una caiguda (2023)

Premis de la Dallas–Fort Worth Film Critics Association a la millor pel·lícula estrangera
Dècada del 1990	Cinema Paradiso (1990) La doble vida de Véronique (1991) Indoxina (1992) Adéu a la meva concubina (1993) Tres colors: Vermell (1994) Els miserables (1995) Kavkazskiy plennik (1996) Caràcter (1997) La vida és bella (1998) Lola rennt (1999)
Dècada del 2000	Tigre i drac (2000) Amélie (2001) Y tu mamá también (2002) Cidade de Deus (2003) Llarg diumenge de festeig (2004) Paradise Now (2005) Cartes des d'Iwo Jima (2006) L'escafandre i la papallona (2007) Ne le dis à personne (2008) Sin nombre (2009)
Dècada del 2010	Biutiful (2010) Nader i Simin, una separació (2011) Amor (2012) La vida d'Adèle (2013) Força major (2014) El fill de Saül (2015) La donzella (2016) The Square (2017) Roma (2018) Paràsits (2019)
Dècada del 2020	Minari (2020) Drive My Car (2021) Decision to Leave (2022) Anatomia d'una caiguda (2023)