Morique
| Tipus | llengua extinta  |
|---|---|
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengua indígena llengües ameríndies llengües indígenes d'Amèrica del Sud llengües arawak | |
| Codis | |
| Glottolog | mori1273 |
El morique (morike) és una llengua arawak del grup septentrional occidental, extingida i poc certificada que es parlava entre el riu Ucayali i el riu Javari al Perú.[1] Està estretament relacionada amb el chamicuro.[2]:145
Comparació lexica
[modifica]Comparació lèxica entre el morique i el chamicuro (Ramirez 2019: 658; 2020: 145):[3]
| Català | Moríque | Chamicuro |
|---|---|---|
| llengua | -min | menu |
| dent | -as | ahsi |
| ull | -oki | ohki |
| orella | -θai | tʃaji |
| barba | xona | ʂuʔna |
| jacaré | kaʃio | kaʃjuna |
| tabac | porots | polohti |
| mill | naʃi | naʃi |
Referències
[modifica]- ↑ Ramirez, Henri, & França, Maria Cristina Victorino de. (2019). Línguas Arawak da Bolívia. LIAMES: Línguas Indígenas Americanas, 19, e019012. https://doi.org/10.20396/liames.v19i0.8655045
- ↑ Ramirez, Henri. Enciclopédia das línguas Arawak: acrescida de seis novas línguas e dois bancos de dados. 3. 1. Curitiba: Editora CRV, 2020. DOI 10.24824/978652510234.4. ISBN 978-65-251-0234-4.[Enllaç no actiu]
- ↑ Ramirez, Henri (2019). Enciclopédia das línguas Arawak: acrescida de seis novas línguas e dois bancos de dados. (no prelo)
| Varietats castellanes |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Llengües indígenes |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Llengües de signes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Llengües arawak (Maipure) | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Septentrional |
|  | ||||||||||||||||
| Meridional |
| |||||||||||||||||
| No classificades | ||||||||||||||||||
| Macro-Arawakan | ||||||||||||||||||