Natú
Aparença
Tipus | llengua morta |
---|---|
Ús | |
Autòcton de | Alagoas |
Estat | Brasil |
Classificació lingüística | |
llengua humana llengua indígena llengües ameríndies | |
Codis | |
ISO 639-3 | cap valor |
Glottolog | natu1248 |
Linguist List | qjm |
El natú o peagaxinan és una llengua indígena d'Amèrica, actualment extinta i anteriorment parlada al NE del Brasil.[1]
Distribució geogràfica
[modifica]Segons algunes informacions les ètnies natú i xocó haurien viscut al Posto Pare Alfredo Damaso i també prop de Pacatuba, Sergipe. No obstant això, l'extensa enquesta lingüística de 1961 duta a terme per Wilbur Pickering, Menno Kroeker i Paul Wagner no va trobar vestigis dels membres d'aquestes ètnies.
Segons Loukotka el natú o peagaxinan, es parlava també en Pôrto Real do Colégio, encara que el territori original dels natú era el riu Ipanema (afluent nord del riu São Francisco, en el centre de l'estat de Pernambuco.
Vocabulari
[modifica]Vocabulari natú, parlat pels caboclos natús a Colégio, Alagoas (Pompeu 1958):[2]
Glossa | Natú |
---|---|
estrella | iroinkó |
foc | shakishá |
aigua | kraunã |
Riu São Francisco | Opára |
pipa | katuká |
pipa cerimonial | kuzipé |
maracá | shishiá |
diner | meré |
dona | pikwá |
gent estranya | zitók |
bou | krazó |
ovella | sêprun |
caimà | gozê |
tortuga | kati |
mandioca | grogó |
fesol | ma, tsaká |
tabac, fum | bazé |
Referències
[modifica]- ↑ Meader, Robert E. Indios do Nordeste: Levantamento sobre os remanescentes tribais do nordeste brasileiro. Brasilia: SIL International, 1978.
- ↑ Pompeu Sobrinho, Thomaz. 1958. Línguas Tapuias desconhecidas do Nordeste: Alguns vocabulários inéditos. Boletim de Antropologia (Fortaleza-Ceará) 2. 3-19.
Bibliografia
[modifica]- Meader, R. E.. Indios do nordeste. Levantamento sobre os remanescentes tribais do nordeste brasileiro.. Brasilia: SIL International, 1978, p. 65-92.
- Fabre, Alain (2005): "Natú" (Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos)
- Nimuendajú, Curt: Lista comparativa com 19 itens Natu. Pasta nº. 6 del Archivo da Sala Lingüística del Departamento de Antropología del Museo Nacional, Río de Janeiro.
- Oliveira, Carlos Estevão de. mss. e informações. Rev. Mus. Paul, 17. São Paulo, 1931.
- Pompeu Sobrinho, Th. (1958): Línguas Tapuias desconhecidas do Nordeste. Boletim de Antropologia, 2(1). Fortaleza, 1958. (Lista vocabular nº 4, com 17 itens).